箏と尺八

箏與尺八，是如今多數人一想到日本傳統音樂便會聯想到的兩種聲音，但兩者的起點截然不同。箏原是江戶時代盲人樂師行會的領域，他們把它當作一門精緻的室內藝術傳授，在客廳中演奏。尺八則屬於雲遊四方的普化宗僧人，對他們而言，吹奏尺八是一種調息的修行。到了明治時代，兩者與三味線相遇，形成名為「三曲」的合奏音樂。

這套選輯從一首組歌出發（組歌是最古老的箏歌形式，演奏者自彈自唱），經過一場 1966 年的廣播音樂會，曲目橫跨三個世紀，再到澤井忠夫 1970 年的二重奏，可以聽出這兩件樂器如何自然地接納新的創作。最後以一首都山流的尺八獨奏本曲，以及波特蘭一個箏樂團體的簡短現場演出作結。

聆聽時，請留意箏上的左手：在琴柱後方按壓琴弦，讓音高彎曲。在尺八上，則留意氣息本身就是一種聲音，而不只是吹奏的副產品。