정악 · 아악

韓國

韓國宮廷音樂(正樂・雅樂)

韓國宮廷音樂是王室宮廷及其祭儀的音樂,尤其指朝鮮王朝(1392–1910)的音樂。今日由首爾的國立國樂院(국립국악원)傳承,在音樂會上以及仍在舉行的祭儀中演奏。

  1. 종묘제례악 宗廟祭禮樂Jongmyo jeryeak — 宗廟祭禮樂National Gugak Center (국립국악원) musicians, singer and dancers, led by Yang Myeong-seok (양명석, jipbak, with the bak clapper); Lee Jeong-gyu (이정규, jipsa, ritual caller); Kim Byeong-o (김병오, akjang singer); piri, taepyeongso, daegeum, haegeum, ajaeng, gayageum, geomungo, pyeonjong bells, pyeongyeong stones, banghyang, janggu, drums, jing, chuk and eo; munmu and mumu dancers · 合奏, 人聲, Janggu · 201522:49
  2. 수제천 壽齊天Sujecheon — 壽齊天National Gugak Center (국립국악원) court ensemble, led by Kim Gi-dong (김기동, jipbak): piri Yang Myeong-seok (양명석) and four others; daegeum, haegeum, ajaeng and sogeum; janggu Park Geo-hyeon (박거현); jwago drum Jo Seong-uk (조성욱) · 合奏, Janggu · 201511:57
  3. 여민락 與民樂Yeominrak — 與民樂National Gugak Center (국립국악원) court ensemble, led by Kim Gi-dong (김기동, jipbak): piri, daegeum, haegeum, geomungo, gayageum, ajaeng and sogeum; janggu Park Geo-hyeon (박거현); jwago drum Jo Seong-uk (조성욱) · 合奏, Gayageum, Janggu · 20127:05

解說

它通常分為三類:從中國傳入的祭祀音樂雅樂(아악,意為「雅正的音樂」);本土的宮廷音樂鄉樂;以及同樣源自中國的宮廷音樂唐樂。更廣的名稱正樂(「正統的音樂」)涵蓋宮廷音樂與上層階級精緻的室內樂,與民俗音樂相對。

怎麼聽

首先留意速度。在壽齊天中,拍子極慢而不規則,難以計數;樂手們靠呼吸齊步,由沙漏形的杖鼓的節奏型引導前進。雙簧的觱篥領奏,每一句結束後,由笛、奚琴與弓擦的牙箏接續旋律,這段銜接稱為連音。

王室祖先祭祀的音樂宗廟祭禮樂更為恢宏:青銅編鐘與石製編磬和管、弦、鼓並列,歌者以漢文吟唱祭歌。它有兩套樂曲,各十一首。保太平頌揚開國諸王的文德,舞者手執短笛與飾有雉羽的翟而舞;定大業表彰他們的武功,舞者手執木劍與木槍。

在與民樂中,伽倻琴與玄琴加入管樂與奚琴,呈現樂隊最完整的面貌。

簡史

中國的祭祀音樂於 1116 年傳入朝鮮半島:宋徽宗贈給高麗國王 428 件樂器,連同服裝與祭器。其中大半後來散失,十五世紀時世宗依據中國樂書重建了祭祀音樂。保太平與定大業在世宗時為宮廷宴饗而作,自世祖在位時起用於宗廟。意為「與民同樂」的與民樂也出自世宗時代;今日所聽到的管弦樂版本,是朝鮮後期由舊日的歌曲衍生而來。

壽齊天更為古老。它的舊名是井邑,歌唱一位在山上等待丈夫歸來的女子。十九世紀時,它在國王出宮時演奏;今日則單獨演奏,或為宮廷舞蹈處容舞伴奏。

1910 年日本併吞朝鮮後,宮廷音樂大多停止演奏。宮廷的音樂部門幾經易名而存續,1951 年併入國立國樂院;國立國樂院是朝鮮王朝音樂機構的直接繼承者。宗廟祭禮樂被指定為韓國重要無形文化財第 1 號;2001 年,聯合國教科文組織宣布此祭禮及其音樂為「人類口述和非物質遺產代表作」。祭禮至今每年五月仍在宗廟舉行。

日本的雅樂把來自朝鮮半島諸國的音樂收為「右方樂」;旅程中的一步一種宮廷音樂,四個國家把兩者並列聆聽。

從這裡開始

從壽齊天開始,再轉到祭禮本身的宗廟祭禮樂。三首宮廷樂曲與一首伽倻琴散調,都收在選輯韓國的宮廷音樂與室內樂中。

常見問題

什麼是宗廟祭禮樂?
在首爾宗廟為已故朝鮮國王舉行的祭禮中的音樂與舞蹈。編鐘、編磬、管、弦、鼓與歌者演奏保太平與定大業兩套樂曲,各有其舞蹈。聯合國教科文組織已將此祭禮及其音樂列為人類非物質文化遺產。
雅樂與正樂有什麼不同?
雅樂是源自中國的祭祀音樂,今日主要在儒教祭禮中演奏。正樂的範圍廣得多,指宮廷與上層階級的精緻音樂,與民俗音樂相對。
今天由誰演奏韓國宮廷音樂?
繼承昔日王室音樂機構的首爾國立國樂院,在音樂會上以及宗廟與儒教祭禮中演奏。