街頭・公園・祭り

Válogatás

Utcák, parkok, ünnepek

12 felvétel, 1:02:48

Nem minden hagyományos zene szól színpadon. A kínai városokban nyugdíjas amatőrök gyűlnek össze minden reggel a parkokban, hogy erhun játsszanak, operát énekeljenek és doboljanak, az utcazenészek pedig az autópálya-pihenőktől a New York-i High Line-ig viszik magukkal az erhut.

Ezeket a terepfelvételeket utazók és hangtérképezők készítették kézi felvevőkkel, és megőrzik a környezetet is: lépteket, szelet, beszélgetést, egy falut nyári estén. Azért kerültek ide, mert a zenét a mindennapi élet részeként mutatják, nem stúdiódokumentumként. Wu Tsan-cheng sanghaji parkokban készült binaurális felvételei fejhallgatón szólnak a legjobban.

A válogatás a sanghaji és pekingi parkoktól Hongkongon, egy tajvani autópálya-pihenőn és Manhattanen át halad. Aztán eljut a fucsieni Pingtan-sziget és Honan falusi operaszínpadaihoz, és egy okinavai, Mijako-szigeti szansinjátékossal ér véget.

  1. 楊浦公園拉二胡Yángpǔ gōngyuán lā èrhú — Erhu a sanghaji Yangpu parkbanÈrhú · 20132:28
  2. 和平公園的二胡與手鼓Hépíng gōngyuán — Erhu és kézidob a sanghaji Heping parkbanÈrhú, Luógǔ · 20135:36
  3. 和平公園唱曲Hépíng gōngyuán chàngqǔ — Éneklés erhu kíséretével a sanghaji Heping parkbanÉnek, Èrhú · 201312:50
  4. 蓬萊公園唱曲Pénglái gōngyuán chàngqǔ — Éneklés erhu kíséretével a sanghaji Penglai parkbanÉnek, Èrhú · 20136:08
  5. 北海公園的二胡Běihǎi gōngyuán — Idős férfi erhun gyakorol a pekingi Beihai park közelébenÈrhú · 20061:32
  6. 沙田中央公園笛子二胡合奏Dízi èrhú hézòu — Tice és erhu duett a Sha Tin Central ParkbanDízi, Èrhú · 20071:09
  7. 關西服務區的二胡藝人Guānxī fúwùqū èrhú — Erhus utcazenész a Guanxi pihenőhelyenÈrhú · 20134:00
  8. 紐約高架公園的二胡Gāojià gōngyuán èrhú — Erhu a High Line-on, New YorkÈrhú · 20232:00
  9. 東坤村戲台Dōngkūn cūn xìtái — Opera a Dongkun falusi színpadon, PingtanÉnek, Vegyes együttes · 202513:32
  10. 仙霞村戲台Xiānxiá cūn xìtái — Opera Xianxia faluban, PingtanÉnek, Vegyes együttes · 20257:00
  11. 漯河豫劇Luòhé yùjù — Jü-opera helyi amatőrök előadásában, Luohe, HenanÉnek, Vegyes együttes · 20213:00
  12. 宮古島の三線Miyakojima no sanshin — Szansin MiyakojimánSanshin, Ének · 20163:33