龍笛

Japán

Sárkányfuvola

A rjúteki (龍笛), „sárkányfuvola”, a japán udvari zene bambusz harántfuvolája. A gagaku három fúvós hangszerének egyike, elsősorban a tógakuban, a kínai eredetű repertoárban használják, ahol magas dallamvonalat sző a fődallam köré.

A court noble plays a transverse flute on a palace veranda under the moon, accompanying a masked bugaku dancer, with a page kneeling beside him.
Courtier Playing a Flute to Accompany a Bugaku Dance (részlet). Kubo Shunman, Edo period, probably 1810, The Metropolitan Museum of Art. CC0.

Itt még nincs felvétel.

Kísérőszöveg

A nevet általában a hangjával magyarázzák, amelyet japán források az égbe emelkedő sárkány kiáltásához hasonlítanak. Ótekinek, harántfuvolának is nevezik.

A hangszer

A rjúteki nagyjából 40 centiméter hosszú, egy fúvónyílással és hét hanglyukkal. Teste karcsú bambuszból készül, a feje pedig vastagabb bambuszból készült külön darab, amelyet hozzáillesztenek. A furatot belül lakkozzák, kívül cseresznyefakéreg-csíkokkal tekerik körbe, és fekete lakkal vonják be. A fejben elhelyezett ólomsúly egyensúlyozza ki a fuvolát, végét pedig szövettel bevont dugó zárja. A játékosok nem az ujjhegyükkel, hanem az ujjbegyükkel fedik a lyukakat, így könnyebb félig fedni egy lyukat, és a szokásos hangmagasságok közötti hangokat elérni.

A rjúteki hangterjedelme nagyjából két oktáv. Ugyanazzal a fogással a játékos a lélegzet változtatásával mélyebb hangot, fukurát, vagy magasabbat, szemét szólaltathat meg.

Hogyan hallgassuk?

Az együttesben a hicsiriki viszi a fődallamot, és a rjúteki nem egyszerűen megkettőzi. A maga módján követi ugyanazt a dallamvonalat, szélesebb hangterjedelmével díszíti és körülfonja, miközben a só mindkettő alatt akkordokat tart. Egy darab gyakran a szekció vezetőjének rjúteki-szólójával kezdődik.

A fuvolaszólamokat sókán, katakanával írt énekelt lejegyzésen keresztül tanulják, és a rjúteki dallama közel marad a hicsirikiéhez. A tógakun kívül a fuvola az énekelt udvari formákat, a szaibarát és a róeit is kíséri.

Rokon fuvolák

A gagaku két másik harántfuvolát is használ. A komabue (高麗笛) kisebb és egy egész hanggal magasabb, és a komagakuban, a koreai eredetű zenében szól. A kagurabue (神楽笛) nagyobb és egy egész hanggal mélyebb, és az őshonos szertartási dalokban és táncokban szól. Japán források a rjútekit tartják az ország többi harántfuvolája ősének, köztük a nószínház nókanjáé és a sinobuéé.

Rövid történet

A rjúteki a gagaku kontinentális, kínai eredetű oldalához tartozik. A hagyomány Ovari no Hamanusit, a Nara-kor udvari zenészét nevezi meg mint a játékost, aki a legtöbbet tett meghonosításáért, és a fuvolajáték egyik alapítójaként tisztelik. A 20. században Japánon kívüli zeneszerzők is írni kezdtek rá: Hans Werner Henze az El Cimarrónban írta elő, Karlheinz Stockhausen pedig a Jahreslauf gagakuegyüttesre írt változatában használta. A bambuszhangszerek mellett ma gyantából vagy fából is készülnek kezdőknek szánt fuvolák.

A Kotonén

A Kotonén még nincs gagakufelvétel: az 1941-es lemezről, amely a birtokunkban volt, kiderült, hogy nem osztható meg szabadon. Az 1928-tól kiadott gagakulemezek 2029-től évről évre válnak szabaddá az Egyesült Államokban.

Kérdések

Mi az a rjúteki?
A rjúteki nagyjából 40 centiméteres japán bambusz harántfuvola hét hanglyukkal. A gagaku három fúvós hangszerének egyike, és főként a kínai eredetű tógaku repertoárban használják.
Miért hívják sárkányfuvolának?
A rjúteki jelentése „sárkányfuvola”. Japán források a nevet a hangszínével magyarázzák, amelyet a felszálló sárkány kiáltásához hasonlítanak.
Mi a különbség a rjúteki, a komabue és a kagurabue között?
Mindhárom a gagakuban használt harántfuvola. A komabue kisebb és egy egész hanggal magasabb, és a koreai eredetű komagakuhoz használják. A kagurabue nagyobb és egy egész hanggal mélyebb, és az őshonos japán szertartási dalokhoz és táncokhoz használják.