琵琶

日本

日本琵琶

日本琵琶(琵琶,biwa)是日本的短頸琉特琴:梨形木製琴身,琴頭向後彎折,通常有四根弦與幾個高高的柱,以木製撥子彈奏。它來自中國,在那裡的近親是琵琶;數百年間,日本把它發展成幾種不同的樂器,分別用於宮廷音樂、佛教儀式與說唱敘事。

A court lady with long black hair plays a biwa lute while a second lady in front of her sits at a koto.
Two Ladies; One is Playing the Biwa and the Other, the Koto (局部). Kubo Shunman, Edo period, probably 1815, The Metropolitan Museum of Art. CC0.
  1. 石童丸(一)Ishidōmaru (1/8) — 石童丸,第1部分(共8部分)Nagata Kinshin · Biwa, 人聲 · 19243:02
  2. 石童丸(二)Ishidōmaru (2/8) — 石童丸,第2部分(共8部分)Nagata Kinshin · Biwa, 人聲 · 19243:33
  3. 石童丸(三)Ishidōmaru (3/8) — 石童丸,第3部分(共8部分)Nagata Kinshin · Biwa, 人聲 · 19243:05
  4. 石童丸(四)Ishidōmaru (4/8) — 石童丸,第4部分(共8部分)Nagata Kinshin · Biwa, 人聲 · 19242:58
  5. 石童丸(五)Ishidōmaru (5/8) — 石童丸,第5部分(共8部分)Nagata Kinshin · Biwa, 人聲 · 19243:07
  6. 石童丸(六)Ishidōmaru (6/8) — 石童丸,第6部分(共8部分)Nagata Kinshin · Biwa, 人聲 · 19243:16
  7. 石童丸(七)Ishidōmaru (7/8) — 石童丸,第7部分(共8部分)Nagata Kinshin · Biwa, 人聲 · 19243:15
  8. 石童丸(八)Ishidōmaru (8/8) — 石童丸,第8部分(共8部分)Nagata Kinshin · Biwa, 人聲 · 19242:54
  9. 城山(一)Shiroyama (1/4) — 城山,第1部分(共4部分)Nagata Kinshin · Biwa, 人聲 · 19242:47
  10. 城山(二)Shiroyama (2/4) — 城山,第2部分(共4部分)Nagata Kinshin · Biwa, 人聲 · 19242:50
  11. 城山(三)Shiroyama (3/4) — 城山,第3部分(共4部分)Nagata Kinshin · Biwa, 人聲 · 19242:55
  12. 城山(四)Shiroyama (4/4) — 城山,第4部分(共4部分)Nagata Kinshin · Biwa, 人聲 · 19243:13
  13. 常陸丸(上)Hitachi Maru (1/2) — 常陸丸號,第1部分(共2部分)Takamine Chikufū · Biwa, 人聲 · 19243:31
  14. 常陸丸(下)Hitachi Maru (2/2) — 常陸丸號,第2部分(共2部分)Takamine Chikufū · Biwa, 人聲 · 19243:17

解說

怎麼聽

無論哪一種,日本琵琶都是以寬大撥子彈奏的撥弦樂器,撥子通常以黃楊木製成,而它的個性多半來自撥子的用法。撥子可以只撥一根弦,也可以掃過數根弦奏出分解和弦,或敲擊琴身作為打擊性的重音。一部日本百科全書指出,這種多樣的撥子用法正是日本琵琶音樂的標誌,後來也影響了三味線。

在宮廷音樂中,日本琵琶不是旋律樂器。在雅樂裡,樂琵琶與箏一同以分解和弦標示節拍與每個樂句的轉折處,旋律則由管樂器承擔。

在說唱類的風格中,這件樂器的作用不同。歌者吟誦故事,琵琶在句與句之間應答。薩摩琵琶的柱高高立在琴頸上,演奏者可以按壓琴弦使音高向上彎曲;這件樂器還有一種稱為さわり(sawari)的嗡鳴共鳴。

琵琶家族

宮廷用的樂琵琶大而沉重,有四弦四柱。以小撥子彈奏,不為歌唱伴奏。

另一支系經由九州傳承。那裡的盲僧(盲僧,mōsō)在祭祀灶神與祈求豐收的儀式中,以較細長的琵琶伴著誦經。如今只在少數地方存續。

平家琵琶為平曲伴奏,平曲即吟誦《平家物語》,這部戰記講述平氏一族的衰亡。演出者是盲眼的琵琶法師(琵琶法師)。相傳它始於十二世紀末一位名叫生佛的盲僧,至鎌倉時代中期成形。學者至今仍在爭論它是從宮廷樂器還是從盲僧一系發展而來。平曲是日本現存最古老的說唱藝術。

薩摩琵琶於十六世紀起源於九州南部。相傳領主島津忠良借用盲僧的樂器,為家中武士配上勸善的歌曲。明治維新之後,它傳遍全日本。來自九州北部的筑前琵琶,則由盲僧橘旭翁在明治時代確立,汲取了薩摩琵琶與三味線音樂的元素。

今日的琵琶

隨著西方音樂在日本紮根,人們對琵琶的興趣日漸衰退,到 1940 年代後期幾乎已遭棄置。此後,演奏者與作曲家使它重獲新生。薩摩琵琶演奏家鶴田錦史(1911–1995)發展出自己的樂器與風格。她與作曲家武滿徹合作,創作了November Steps與Eclipse等作品,為琵琶贏得了國際聽眾。

常見問題

什麼是日本琵琶?
日本琵琶是日本的短頸琉特琴,琴身呈梨形,通常有四根弦與幾個高柱,以木製撥子彈奏。它源自中國琵琶,約在奈良時代傳入日本。
日本琵琶與中國琵琶有什麼不同?
兩者有共同的祖先,也都有梨形琴身。日本琵琶保留了少數幾個高柱,以撥子彈奏。中國琵琶則發展出許多品位,並在北派獨奏風格中採用指甲彈奏的技法。
什麼是平曲?
平曲是以琵琶伴奏吟誦《平家物語》的藝術,自鎌倉時代起由盲眼的琵琶法師演出。它是日本至今仍在傳承的最古老說唱藝術。